Juin 1968 – EXCLUSIVE : Le leader des « Katangais » dit « Jakie le Katangais » (moustache et pates de moutons) avec Goksin Sipahioglu a l’interieur de la Sorbonne. Les « Katangais », ont pris leur nom des mercenaires du Katanga (Congo) et ont ete payes par le Comite d’Occupation de la Sorbonne pour servir son service d’ordre. Une affiche de Fidel Castro est accrochee au mur, comme plusieurs autres affiches partout dans la Sorbonne et le Quartier Latin. Les etudiants se sont ensuite desolidarises des Katangais a cause de leur derive vers une certraine forme de terreur et les ont expulse de l’Universite. J’etais le seul photographe a avoir pris des photos des Katangais a l’interieur de la Sorbonne occupee. Parmi ce groupe se trouve une fille rebelle et plutot sexy. Sorbonne, Paris, FRANCE- 11/06/1968.
—
Student riots. Armed « Katangais » led by « Jakie le Katangais » seen inside the Sorbonne. Named after mercenaries from Katanga (Congo) they were paid by the Occupation Committee of the Sorbonne to act as police for the students. A poster of Castro adorns the wall as did many leftist posters all over the Sorbonne and in the Latin Quarter. The students later expelled the Katangais from the University. I was the only photographer who took pictures of the Katangais inside the occupied Sorbonne. Sorbonne, Paris, FRANCE- 11/06/1968.